اعتراضات داخلي در رژيم صهيونيستي تاریخ : سه شنبه، 18 مرداد ماه ، 1390
موضوع : اخبار رسمي


اعتراضات داخلي در رژيم صهيونيستي
گروه ترجمه - پايگاه اينترنتي وال‌استريت‌ژورنال 8 آگوست 2011 (17 مرداد) در مقاله‌اي‌ به قلم «جوشوا ميتنيک» به اعتراضات داخلي رژيم صهيونيستي پرداخت و نوشت:...

گروه ترجمه - پايگاه اينترنتي وال‌استريت‌ژورنال 8 آگوست 2011 (17 مرداد) در مقاله‌اي‌ به قلم «جوشوا ميتنيک» به اعتراضات داخلي رژيم صهيونيستي پرداخت و نوشت: اعتراضات گسترده در سراسر اسرائيل عليه هزينه‌هاي بالاي زندگي به احياي جنبش جناح چپي اين رژيم اشاره دارد و بنيامين نتانياهو را مجبور مي‌کند بر سياست اقتصادي، آن‌هم در زماني که در مديريت سياست‌‌ها در قبال فلسطيني‌ها از حمايت گسترده برخوردار است، متمرکز شود. اگرچه ائتلاف‌ نتانياهو ظاهراً در کوتاه‌مدت در خطر نيست؛ اما در صورتي که اقتصاد در انتخابات آينده نقش داشته باشد، مي‌تواند آسيب‌پذير باشد. بنيامين نتانياهو روز يکشنبه تأييد کرد اين اعتراضات نشان‌دهنده نگراني‌هاي جدي است و گفت: کميته‌اي از وزراي کابينه و کارشناسان اقتصادي را مسئول تدوين پيشنهادهايي براي رفع اين مسائل کرده است. در شنبه‌شب بيش از 250 هزار معترض در سراسر اسرائيل دست به تظاهرات زدند. معترضان با خود پرچم‌هاي سرخ به عنوان نماد قديمي جنبش‌هاي سياسي سوسياليسي حمل مي‌کردند و براي ارتقاي «عدالت اجتماعي» و «وضعيت رفاهي» شعار مي‌‌دادند. در ادامه مقاله آمده است: به نظر مي‌رسد دولت نتانياهو مورد تهديد فوري نيست؛ زيرا هيچ‌يک از احزاب در ائتلاف وي به‌دليل وقوع اين اعتراضات، تهديد به کناره‌گيري نکرده‌اند و تأثير اين اعتراضات بر سياست خارجي، احتمالاً اندک است. در طول دهه گذشته، احزاب سياسي دست چپي در اسرائيل به دليل فروپاشي روند صلح، ضعيف شده‌اند و نمي‌توانند اپوزيسيون پارلماني قدرتمند تشکيل دهند. «دوف کنين» عضو پارلمان از حزب چپ افراطي هاداش، گفت: «در حال حاضر، شاهد نوزايي و تولد چپ جديد هستيم... هم‌اکنون هيچ رهبري سياسي وجود ندارد. پرسش، اين است که تمام اين انرژي کجا خواهد رفت». رهبران معترضان، مدعي هستند دولت به حد کافي براي متوازن کردن قيمت‌هاي مسکن در شهرهاي بزرگ اقدام نکرده و سيستم آموزشي دولتي با کمبودهايي مواجه است. همچنين در بخش بهداشت عمومي و شبکه‌هاي حمل و نقل، اقدامات مطلوبي صورت نگرفته است. «ليمور ليونات»، وزير فرهنگ، روز يکشنبه به راديو اسرائيل گفت: بسياري از حاميان حزب ليکود نتانياهو به اين اعتراضات پيوسته‌اند. در پايان مقاله آمده است: آقاي نتانياهو و آقاي ليونات روز يکشنبه گفتند دولت اسرائيل نمي‌تواند خطر بر هم زدن نظام مالي خود را در زماني که در مورد کاهش بدهي‌هاي آمريکا ابهام وجود دارد، به جان بخرد. رهبران معترضان موفق‌ شده‌اند با تمرکز صرف بر مسائل اجتماعي و اقتصادي، به جاي پرداختن به تأثير شهرک‌هاي يهودي‌نشين مورد مناقشه در کرانه‌ باختري، حمايت طيف وسيعي را کسب کنند. «لهمن ويلزيک»، استاد علوم سياسي و اجتماعي دانشگاه «بار ايلان» در اين باره مي‌گويد: «معترضان در پي بازگشت اقتصاد سوسياليستي اسرائيل در دهه 1950 و 1960 نيستند،‌ بلکه خواستار ارتقاي دسترسي عادلانه به آموزش و رقابت بيشتر در اقتصاد هستند که تحت تسلط تنها عده‌اي قرار گرفته است». اين جنبش احتمالاً در ماه آينده يعني هنگامي که فلسطيني‌ها براي تشکيل کشور فلسطين در سازمان ملل تلاش مي‌کنند، تحت‌الشعاع قرار خواهد گرفت.






منبع این مقاله : پایگاه فرهنگی مذهبی خبری بچه شیعه
http://www.bacheshie.ir

آدرس این مطلب :
http://www.bacheshie.ir/modules.php?name=News&file=article&sid=712